Observaciones de imágenes repetidas han permitido construir un mapa de velocidad de estrellas en la región central de la Gran Nube de Magallanes, el satélite más brillante y masivo de la Vía Láctea. Usando datos de la encuesta VISTA del sistema de Nubes de Magallanes (VMC), investigadores del Instituto Leibniz de Astrofísica de Potsdam (AIP) han confirmado la existencia de órbitas alargadas que están en la columna vertebral del proceso de formación de barras: una banda central de estrellas brillantes que abarca de un lado a otro de la galaxia. La Gran Nube de Magallanes (LMC por sus siglas en …