By Andrew Holleran Veteran ESPN host Laura Rutledge went viral this week for an embarrassing – but funny – moment on NFL Live. Earlier this week, Rutledge asked one of her co-hosts why they never texted her “hey big head.” Clearly, Rutledge is misinformed on what “hey big head” typically means. She was filled in by her co-hosts in pretty funny fashion. Thankfully, the veteran ESPN host took it in stride. “That’s what you use in a courtship,” ESPN’s Marcus Spears said. “And, uh… you’re married. I’m married…” Rutledge explained her thought process. “I thought ‘Bighead’ meant like … ‘Hey, you’re …