A police lieutenant in Hasbrouck Heights has filed suit against the borough seeking to have a notice of disciplinary action dismissed after he says he was cleared of any wrongdoing by investigators. The Bergen County Prosecutor’s Office opened an internal affairs investigation two months after a April 19, 2019 dispute at the home of Lt. Michael Colaneri Jr., according to court documents. The investigation began after the prosecutor’s office received a complaint alleging misconduct by Colaneri and several members of the Hasbrouck Heights Police Department, the documents state. Colaneri is the s…