中川翔子の競馬番組に「苛々する」小説家が不満…本人反応「とても残念な気持ちになりました」