もっと詳しく

この数年、多くの著作が翻訳され、世界各国でベストセラーになった作家、川上未映子さん。「自身の作品が世界に向けて開かれた」という実感があるのかと思いきや、「小説がべつの言語で読まれるときに、その読者は原文の、どの部分を読んだことになるのか」など、あらためて考えされられることが多かっ…