「超高層ビル」と訳した下線(8)の単数形skyscraperは「スカイスクレイパー」と発音します。ガールズロックバンド「プリンセスプリンセス」による1989年の大ヒット曲「Diamonds」で歌詞の歌い出し部分に「冷たい泉に 素足をひたして 見上げるスカイスクレイパー」とあったのを思い出します。scraperは「…
「超高層ビル」と訳した下線(8)の単数形skyscraperは「スカイスクレイパー」と発音します。ガールズロックバンド「プリンセスプリンセス」による1989年の大ヒット曲「Diamonds」で歌詞の歌い出し部分に「冷たい泉に 素足をひたして 見上げるスカイスクレイパー」とあったのを思い出します。scraperは「…