［ハンギョレS］来週の質問 2020年、未来統合党（当時）のチャン・ジェウォン議員（右から）、ウォン・ヒリョン前済州道知事、クォン・ソンドン無所属議員が国会で並んで国民儀礼を行っている/聯合ニュース 早ければ10日になる新政権初の内閣発表を控え、大統領職引き継ぎ委員会の関係者は「予想を大き……
伝説のロックバンド「ピンク・フロイド」がウクライナ支援で新曲発表 （東亜日報）
英国の伝説的なロックバンド「ピンク・フロイド」が28年ぶりに再集結し、ウクライナ支援のための新曲をリリースした。7日（現地時間）、英紙ガーディアンとAP通信などによると、ピンク・フロイドの創設メンバーのデヴィッド・ギルモアとニック・メイスンが新曲「Hey Hey Rise Up」を同日発表した。新曲……
【4月9日付社説】政権の不正を覆い隠す検察捜査権完全剥奪、大統領選挙に敗れても民心に背くのか （朝鮮日報）
与党「共に民主党」が検察の捜査権を完全に剥奪（検捜完剥）する方案を文在寅（ムン・ジェイン）大統領の任期中に成立させる考えを表明している。これまで検察が担当してきた主要6大犯罪の捜査を新たに設置する重大犯罪捜査庁に移し、検察は起訴だけを専門に行うというものだ。共に民主党はこれを力ず……
共に民主党の「検察捜査権完全剥奪」に韓国全土の検事が一斉に反対 （朝鮮日報）
与党「共に民主党」が法制化を推進しているいわゆる「検捜完剥（検察捜査権完全はく奪）」法案について大検察庁（最高検察庁に相当）は8日「政界が進めている検察捜査機能の全面廃止法案に反対する」との考えを表明した。「検捜完剥」とは現在検察に残っている6大重大犯罪（腐敗、経済、公職者、選挙、……
金正恩委員長「文大統領の過度な関心は不都合」 トランプ氏に直接対話を要請していた （朝鮮日報）
▲韓国の文在寅大統領が2018年6月12日午前、青瓦台（韓国大統領府）にて開かれた国務会議で、北朝鮮の金正恩国務委員長と米国のドナルド・トランプ大統領がシンガポールで米朝首脳会談を行う様子をテレビを通して見守っているところ。／写真＝聯合ニュース 2018年から2019年にかけて「仲裁者」「韓半島……
中国は自動車電動化の先導役 SMMTのホーズCEO （）
【新華社ロンドン4月6日】英自動車製造取引業者協会（SMMT）のマイク・ホーズ最高経営責任者（CEO）はこのほど、新華社の単独インタビューに応じ、世界がガソリン・ディーゼルから電動化へと転換する過程で、各地の自動車市場のペースは異なっていると指摘。中国は最も早期に参入した国の一つで、また……
韓国の新型コロナ感染者累計1500万人…少なくとも10％が後遺症 （朝鮮日報）
9日、韓国国内の新型コロナの累計感染者が1500万人を超えた。これは全国民の約3分の1に当たる。専門家らは海外の事例などに基づき、「国内の感染者のうち少なくとも10％以上は『新型コロナ後遺症』を発症しているだろう」と推定している。せき・嗅覚障害・めまいなど、さまざまな新型コロナ後遺症に苦……
韓国次期大統領「ロシア除外の勧告支持」 IOC会長との電話協議で （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）次期大統領は8日午後、国際オリンピック委員会（IOC）のバッハ会長と電話協議した。尹氏の報道官を務める〓賢鎮（ペ・ヒョンジン）氏が明らかにした。 尹氏は各国の首脳と電話協議を行ってきたが、国際機関のトップと電話協議を行ったのは今回が……
韓国の労組全国組織 大規模集会を強行へ＝ソウル市は禁止通知 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国労働組合の全国組織・全国民主労働組合総連盟（民主労総）が13日に次期政権への移行を準備する政権引き継ぎ委員会の事務室があるソウル市鍾路区通義洞で開く予定の大規模な集会について、ソウル市は8日、集会を禁止する方針を明らかにした。 ソウル市は民主労総に送った公文……
韓国最高検 与党の検察捜査権はく奪推進に反対表明 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国の大検察庁（最高検）は8日、革新系与党「共に民主党」が検察改革の一環として文在寅（ムン・ジェイン）大統領の任期内に検察の捜査権をはく奪する法案の成立を目指していることについて、「改正刑事法の施行後1年が経つこれまでにさまざまな問題が確認され、今は問題を解消……