【オーガスタ聯合ニュース】米男子ゴルフのメジャー初戦、マスターズ・トーナメントは11日（日本時間）、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナルGC（パー72）で最終ラウンドが行われ、韓国の任成宰（イム・ソンジェ、24）は8位タイだった。2020年の2位タイに続いて2回目のトップ10入りを果……
尹次期大統領、経済副首相など閣僚8人を指名 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 尹錫悦（ユン・ソンニョル）次期大統領は10日、新政権の閣僚8人の人事を発表しました。 このうち経済副首相兼企画財政部長官には、企画財政部の第1次官などを歴任した最大野党「国民の力」の国会議員、秋慶鎬（チュ・ギョンホ）氏を指名しました。 産業通商資源部長官にはKAIST教……
次期大統領の国政遂行 「うまくいくと思う」が50．4％＝韓国世論調査 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国の世論調査会社リアルメーターが11日に発表した調査結果によると、尹錫悦（ユン・ソクヨル）次期大統領の就任後の国政遂行について回答者の50．4％が「うまくいくと思う」、45．3％が「うまくいかないと思う」と答えた。 調査は4～8日に全国18歳以上の2518人を対象に実施さ……
観光事業者の20年売上高7割減 コロナ禍で打撃＝韓国 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国で新型コロナウイルスの感染拡大が始まった2020年に国内の観光事業者の売上高が前年に比べ7割近く落ち込み、従事者数も約3割減ったことが11日、文化体育観光部と韓国文化観光研究院の「観光産業調査」で分かった。中でも旅行事業者は、世界各国が新型コロナ対策として国境を……
叫び声も防がないラスベガス、BTSファン5万人の声に染まる （中央日報）
?? ???? 8日と9日相次ぎ開かれたBTSのラスベガスでの初回コンサートにはそれぞれ5万人の観客がアレジアント・スタジアムを満たして声をあげた。「PERMISSION TO DANCE ON STAGE ? Las Vegas」コンサートは15、16日まで続く。［写真 ハイブ］ 「砂漠だからか、ホットですね。ホットすぎる」（シュガ） 9……
9～10日に全国各地で山火事37件発生 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 週末の9日と10日にかけて、全国各地であわせて37件の山火事が発生しました。 山林庁によりますと、全国的に乾燥した天気が続いているなか、強風が吹いたことで山火事が多発しているということです。 10日に発生した慶尚北道（キョンサンプクト）軍威（クヌィ）郡と江原道（カンウ……
［速報］韓国の新規コロナ感染者9万928人 48日ぶり10万人下回る （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は11日、この日午前0時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前0時の時点から9万928人増えたと発表した。新規感染者数は前日に比べ7万人以上減少し、48日ぶりに10万人を下回った。…
「中国サッカーが成功しない理由」を分析、スペインの大学の論文―中国メディア （レコードチャイナ）
拡大 中国紙・環球時報によると、スペインメディアのABCは5日、文化や家族の価値、言語などがどのように中国のサッカーの発展を妨げているかについて分析した、スペイン・アリカンテ大学の論文について取り上げた。 中国紙・環球時報によると、スペインメディアのABCは5日、文化や家族の価値、言語など……
北朝鮮の長射程砲を迎撃する「韓国型アイアンドーム」、29年に開発完了 （朝鮮日報）
有事に際し、北朝鮮の長射程砲から韓国首都圏を守るために構築が進められている防空システム「韓国型アイアンドーム」（長射程砲迎撃システム）の開発が2029年に完了する見通しだ。防衛事業庁が10日に公表した「誘導武器体系発展方向（案）」によると、韓国型アイアンドームは国防科学研究所（ADD）に……
韓国撤退9年ぶりにモトローラが帰ってくる （中央日報）
?? ???? 「モトG50 5G」。［写真 モトローラ］ 「スタータック」と「レーザー」で人気を呼んだが韓国を離れていたモトローラのスマートフォンが早ければ今月末にも帰ってくる。韓国から撤退してから9年ぶりだ。シャオミもやはり持続的に韓国市場で新製品を出しており、サムスン電子とアップルに二分さ……