?? ???? 民主党の李在明大統領候補と国民の力の尹錫悦大統領選候補［写真 国会写真記者団］ 次期大統領選候補支持率調査（4者対決）で国民の力の尹錫悦（ユン・ソクヨル）候補が42％、共に民主党の李在明（イ・ジェミョン）候補が36．8％となって誤差範囲を超えてリードしたという世論調査結果が24日、……
駐韓日本大使 「独島描かれた」と文大統領のギフトを返却 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 文在寅（ムン・ジェイン）大統領から各国の大使らに贈られたソルナル＝旧正月のギフトに、独島（トクト、日本でいう竹島）とみられる絵が描かれていたとして、ソウルの日本大使館が21日、受け取りを拒否したことがわかりました。 日本大使館の関係者は22日、KBSとの電話インタビュ……
ソウル市の登録車両累計318万台 エコカーと外車の増加目立つ （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル市が24日発表した統計によると、昨年までに同市で登録された自動車は累計317万6743台で、全国の登録車両の12．8％を占めた。前年比の増加率は0．6％で全国平均（2．2％）を下回り、人口当たりの自動車台数（2．99人当たり1台）も全国で最も低かった。 昨年新たに登……
ドイツ海軍トップ辞任、ロシアやウクライナ巡る発言が「炎上」 （大紀元）
［ベルリン 22日 ロイター］ – ドイツ海軍トップのシェーンバッハ提督が22日、ロシアやウクライナを巡る自身の発言が物議を醸した責任を取って辞任した。シェーンバッハ氏は21日、インドでのシンクタンク主催の討論会で、ロシアのプーチン大統領が望んでいるのは尊敬されることだと指摘。「そして誰か……
BTSのJIMIN、手首に入れたタトゥー「13」…「メンバーに冷やかされた」 （朝鮮日報）
BTS, JIMIN 【STARNEWS】男性アイドルグループBTS（防弾少年団）のメンバー、JIMIN（ジミン）が手首に入れたタトゥーに対するメンバーたちの反応を語って注目を集めた。 17日、BTSの「ネイバーVライブ」チャンネルには、BTSの好みが取り入れられたグッズを制作する様子を収めた動画「ARTIST-MADE COLLE……
旧正月控え、水中から韓服姿であいさつ （朝鮮日報）
旧正月連休（今年は1月31日から2月2日）を控えた24日午前、京畿道水原市霊通区のアクアプラネット光教の水槽では、韓服（韓国の伝統衣装）を着た水族館スタッフらが水中パフォーマンスを繰り広げた。…
ソウル市の登録車両累計318万台 エコカーと外車の増加目立つ （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル市が24日発表した統計によると、昨年までに同市で登録された自動車は累計317万6743台で、全国の登録車両の12．8％を占めた。前年比の増加率は0．6％で全国平均（2．2％）を下回り、人口当たりの自動車台数（2．99人当たり1台）も全国で最も低かった。 昨年新たに登……
日本人が「米国に次いで目指す目的地」、それは中国だ＝中国報道 （サーチナ）
中国経済の成長とともに中国に滞在する日本人の数はこれまで右肩上がりで増加してきた。外務省によれば、海外在留邦人が最も多い国は米国だが、2番目に多いのが中国だ。中国メディアの捜狐は21日、中国は日本人にとって米国に次ぐ第二の「目的地」になっていると主張する記事を掲載した。 記事はまず、……
中国初の量子計算世界開発者プラットフォームが正式にリリース （人民網）
量子計算産業エンパワーメント大会2022が23日、安徽省合肥市で行われた。合肥市ビッグデータ資産運営有限公司と合肥本源量子計算科技有限責任公司が共同で構築した量子計算世界開発者プラットフォームが正式にリリースされた。中国新聞社が伝えた。 同プラットフォームは、中国初の「従来型―量子」協……
韓国の新規コロナ感染者 先週月曜から倍増の7513人＝3日連続7千人超 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は24日、この日午前0時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前0時の時点から7513人増え、累計74万1413人になったと発表した。1日当たりの新規感染者は先週月曜発表（3859人）より約2倍増えた。重篤・重症患者は418人に減少した。 死者は25人増……