ウクライナ「ロシア軍が撤退した街に民間人の遺体410体」…米国務長官「憤慨」 (中央日報)

?? ???? ロシアの攻撃で破壊されたハリコフの学校 ロシア軍が撤退したキーウ(キエフ)周辺地域でウクライナ当局が民間人の遺体を410体収容したと、3日、発表した。 DPA通信によると、ウクライナのイリーナ・ベネディクトワ検察総長はフェイスブックでこのように発表し、「この地獄を作った獣のような……

「韓国次期大統領、韓米間包括的な戦略同盟の実質協議を呼びかけ」政策協議団が米国到着 (中央日報)

韓国次期大統領の尹錫悦(ユン・ソクヨル)氏の韓米政策協議代表団が3日(現地時間)、ワシントンDCに到着して米国訪問の日程を始めた。団長を務めた国民の力の朴振(パク・ジン)議員はワシントンDCダラス・フォートワース国際空港に到着した直後、記者会見を行って「専門性を中心に(米国との)内実……

イ・ヨウォン、衝撃の童顔…「娘が20歳ってホント?」 (朝鮮日報)

【NEWSIS】女優イ・ヨウォンが年齢を感じさせない美しさをアピールした。 イ・ヨウォンは2日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「インスタグラム」に「#光合成中 #グリーン マザーズ クラブ」というハッシュタグと共に写真をアップした。公開された写真のイ・ヨウォンは前髪を下……

週明けの韓国総合株価指数 続落で始まる (聯合ニュース)

【ソウル聯合ニュース】週明け4日の韓国株式市場で、総合株価指数(KOSPI)は続落して始まった。前営業日比9.99ポイント(0.36%)安の2729.86で寄り付き、午前9時1分現在は2724.48となっている。 新興企業向け株式市場コスダックの同時刻の指数は前営業日比1.65ポイント(0.18%)安の938.92。……

「韓国人の10人に9人が『新政府、米国と最優先に協力すべき』」 (中央日報)

?? ???? 韓国全国経済人連合会[中央フォト] 韓国国民の10人に9人が新政権が経済と外交・安保分野で最も緊密に協力しなければならない国家として米国を選んだというアンケート調査結果が出た。 4日、全国経済人連合会(全経連)が市場調査専門機関モノリサーチに依頼し、国民1000人を対象に国民が望む……

[社説]尹次期大統領が韓悳洙氏を首相に指名、実質的な責任首相になるかが鍵 (東亜日報)

尹錫悦(ユン・ソクヨル)新政府の初代首相に韓悳洙(ハン・ドクス)元首相が指名された。尹氏は4日、「政派に関係なく、ひとえに実力で認められた方」、「経済、通商、外交の分野で豊富な経験を積んだ方」と韓氏を紹介した。また、「韓国経済の再跳躍に向けた基盤固めが必要であり、経済と安全保障が……

「コロナ禍以降3億ウォンの借金」 個人破産者が年間5万人に迫る (東亜日報)

「新型コロナウイルス禍以降、借金が3億ウォン近く増えていますね。選択は破産しかなかった」 ジムを運営する40代のチェさんは最近、ソウル再生裁判所に個人再生を、所得のないチェさんの妻は個人破産を申請した。チェさん夫婦は、新型コロナの防疫措置によって受講生が激減し、借金は2億9000万ウォン……

強盗に襲われた韓国系を助けた米国人親子に義人賞 (東亜日報)

「犯罪と暴力はなくならなければならない」 強盗に襲われた韓国系米国人女性を、刃物で刺されながらも助けた米国人のルイ・スルホビックさん(38)は1日(現地時間)、ニューヨーク韓人会から義人賞を受け、このように話した。 父親のカジムさん(68)とニューヨーク・クイーンズでピザ店を経営するル……

国連制裁委「北はハッキングで極超音速ミサイル技術を盗んだ」 (朝鮮日報)

北朝鮮が極超音速ミサイル迎撃回避技術をすでに完成し、技術開発に必要な情報は海外へのサイバー攻撃によって盗んだとする国連の報告書が公表された。国連安全保障理事会北朝鮮制裁委員会は今月1日(現地時間)、これらの内容が記載された専門家パネルの年次報告書を公開した。 北朝鮮制裁委員会の専門……

大統領執務室移転費まず300億ウォンを閣議議決へ、合参移転費用は除外 (東亜日報)

大統領執務室の龍山(ヨンサン)移転に必要な予備費の問題をめぐり、大統領府と尹錫悦(ユン・ソクヨル)次期大統領側が歩み寄ったことが、3日までに分かった。このため、まず移転作業に必要な300億ウォン台の予算案が早ければ5日、閣議に上程される見通しだ。 尹氏側は当初、執務室の移転費用と試算し……