[frontier] Integer underflow in Frontier

Impact
A bug in Frontier’s MODEXP precompile implementation can cause an integer underflow in certain conditions. This will cause a node crash for debug builds. For release builds (and production WebAssembly binaries), the impact is limited as it can o…