By Matt Audilet Former NBA rookie of the year Tyreke Evans is looking to mount a comeback after a three-year suspension from the league. According to reports from NBA insider Shams Charania, the 32-year-old guard is expected to workout with the Milwaukee Bucks sometime in the next few days. The defending NBA champions are reportedly considering a deal with Evans to fill their final open roster spot. Evans was suspended on May 17, 2019 after he violated the league’s anti-drug program. He was reinstated by the NBA earlier this month, making him an unrestricted free agent. Evans averaged 20.1 poi…