Cloud applications have proved useful to enabling remote work. But cloud computing brings its own security risks.