Uber TV producer Shonda Rhimes seems to have a Rolodex of favorite actors she keeps reusing, from “Off the Map” to “For the People,” “Grey’s Anatomy” to “Scandal.” In her new Netflix show, “Inventing Anna,” the mostly true story of Manhattan conwoman Anna Delvey, Rhimes’ who’s who is here to play. Here’s why you recognize Anna’s friends and foes: Katie Lowes: Lowes is used to turning on her friends in Shondaland, starting on “Scandal,” the Kerry Washington-starring political thriller. On the show, the loyalties of Quinn Perkins, who started out as a devoted acolyte of fixer Olivia Pope, were a…