A former bus driver for New Jersey Transit claims she was forced into sex acts with a supervisor who said he would not report her for having an accident with her bus if she “took care of him” sexually, according to a lawsuit. The woman worked for the transit agency from 2007 to 2011 out of the Maplewood Bus Garage in Essex County. During her employment, she had several accidents and was on notice that she could lose her job if she had another accident, according to court documents. “In 2009, the plaintiff was involved in another accident on the job while driving her bus and was terrified by th…