By Matt Audilet Luka Doncic has received an automatic one-game suspension for his 16th technical foul of the season during the first quarter of Friday night’s win over the Portland Trail Blazers. Just before the first-quarter buzzer, Doncic was hit on the shoulder as he launched a half-court shot. No foul was called on the play. According to NBA official Tony Brothers, the referee who assessed the technical, Doncic was given his 16th tech for “continuously complaining.” Brothers confirmed that Doncic did not use any profanity in his argument. This suspension comes at a tough time for Luka’s Ma…