By Sarah N. Lynch WASHINGTON (Reuters) – The U.S. Justice Department said on Monday it has brought criminal charges against China-based telecommunications company Hytera, accusing it of conspiring with Motorola Solutions Inc employees to steal the American company’s digital mobile radio technology. In a partially redacted indictment unsealed in Chicago, the government said Shenzhen-based Hytera Communications Corp recruited Motorola employees in Malaysia to steal proprietary trade data about the radios, known as walkie-talkies. The indictment charges Hytera by name, but it redacts the names of…