ラグビーの欧州6カ国対抗は5日、英国のエディンバラなどで2試合が行われて開幕し、イングランドがスコットランドに17―20で競り負け、黒星発進となった。アイルランドは前回王者のウェールズに29―7で快勝した。（共同）
