A grand jury has indicted a Bridgeton resident in the shooting death of one man and the wounding of another in that city last October. Police responding to a report of gunfire at a Vine Street home on the evening of Oct. 8 found Tyrese J. McNair, 21, of Bridgeton, dead in the kitchen. He had been shot in the chest and arms, and 12 shell casings were recovered near his body, police said. A wounded 21-year-old was found near the scene and taken to a hospital. Derrell Martin, 20, of Bridgeton, was arrested Oct. 22 and charged with shooting both men. He was apprehended at a home in Cedarville wher…