情熱的天才の衝撃的長編小説――『嵐が丘』（二） （大紀元）

『嵐が丘』の英語名は「Wuthering Heights」です。「Wuthering」は英語ではあまり見られない地方の言葉で、「暴風雨」「嵐」を意味しており、この物語の激烈な感情を暗示しています。「Heights」は海抜の高い場所という意味で、当時、イギリスの中流階級の裕福な家は荘園のある邸宅を有していました。 …