One of America’s most beloved comedy actors just paid a visit to one of New Jersey’s most beloved pizzerias. And he may be coming back with a camera crew. Ben Stiller, the actor best known for starring in comedy smashes like “Zoolander,” “Dodgeball,” “There’s Something about Mary” and the “Meet the Parents” trilogy, was at Lido Restaurant in Hackensack this past Wednesday, owner Steve Lonegan told NJ Advance Media on Friday. Stiller wasn’t just enjoying the old-school joint’s vaunted thin-crust pizza, either. He was scouting for a project that may be filmed at the spot NJ.com named the state’s…