By Daniel Bates Boomer Esiason just couldn’t help himself during Sunday’s halftime show between the Chiefs and Bengals. At the break, fans couldn’t help but laugh along with Boomer as the CBS halftime crew tried to give their on-site analysis. The panel, usually in-studio, found themselves trying to break down the first two quarters of action with a live rendition of Walker Hayes’ “Fancy Like” blasting in speakers placed right behind them. The guys tried to their best to scream over the music, but the whole thing just unraveled and they found themselves cracking up at the absurdity. During his…