La empresa Google ha informado de que ha solucionado un “error” en su herramienta de traducción después de que la autoridad reguladora de los medios de Rusia, Roskomnadzor, exigiese el cese de “amenazas” a ciudadanos rusos que se ven al hacer uso del sistema. Según un comunicado de Roskomnadzor, al intentar traducir del inglés la frase ‘Dear Russians’ (‘Queridos rusos’ en castellano), la herramienta automáticamente sugería cambiar la oración a ‘Dead Russians’ (‘Rusos muertos’ en castellano). Además, el organismo regulador de medios ha denunciado que esta sugerencia de modificar la frase tan so…
