By Zach Koons He’ll hope to bounce back in Buffalo. View the original article to see embedded media. The Bills are expected to hire former Panthers and LSU offensive coordinator Joe Brady to become the franchise’s next quarterbacks coach, according to NFL Network insider Ian Rapoport. Brady is set to replace Ken Dorsey, who Buffalo promoted to offensive coordinator on Tuesday. Dorsey fills the vacancy left by Brian Daboll, who departed the organization late last week to become the next Giants coach. Brady entered the NFL coaching ranks for the first time in 2020 with the Panthers, but his stan…