The company apparently chose a spinoff over a split to avoid “value leakage” due to associated tax costs.