【共同社北京1月31日電】被期待奪得北京冬奧會多枚獎牌的日本速滑隊31日，在正式比賽場館“國家速滑館”進行了首次訓練。該館為新設，尚未舉辦過國際賽事。女運動員中，參加5個項目的高木美帆、挑戰500米二連冠的小平奈緒第一次有機會確認冰面觸感和賽場氛圍。 有望在男子500米奪冠的新濱立也等也於30日抵達北京。面向2月5日開始比賽，他們將在決戰之地進行最後的調整。（完）
【共同社北京1月31日電】被期待奪得北京冬奧會多枚獎牌的日本速滑隊31日，在正式比賽場館“國家速滑館”進行了首次訓練。該館為新設，尚未舉辦過國際賽事。女運動員中，參加5個項目的高木美帆、挑戰500米二連冠的小平奈緒第一次有機會確認冰面觸感和賽場氛圍。 有望在男子500米奪冠的新濱立也等也於30日抵達北京。面向2月5日開始比賽，他們將在決戰之地進行最後的調整。（完）